Maslenitsa (Butterwoche)

2026
2027 In 150 Tagen

Was es ist

Maslenitsa, die Butter- oder Pfannkuchenwoche, ist ein russisches und ostslawisches Volksfest zur Verabschiedung des Winters. Sie findet in der Woche vor der orthodoxen Großen Fastenzeit statt, ihr Datum richtet sich also nach dem orthodoxen Ostern. Die Woche ist bekannt für Blini, dünne Pfannkuchen, deren runde, sonnenähnliche Form meist mit der Sonne verbunden wird, und endet mit dem Vergebungssonntag, an dem man einander um Verzeihung bittet.

Heute ist sie ein Moment für Essen und Gemeinschaft: Cafés, Bäckereien und lokale Veranstalter nutzen sie für Blini-Karten, Familienveranstaltungen und Straßenfeste.

Symbole: Blini mit saurer Sahne, Marmelade, Kaviar oder Honig, der Samowar, eine Strohpuppe als Symbol des Winters, Volksspiele und Schneerutschen

Emoji: 🥞 ☀️ 🫖 🍯 ❄️ 🔥

Farben: Goldgelb, warmes Rot, Creme

Hashtags: #Maslenitsa #Butterwoche #Pfannkuchenwoche #Blini #Winterabschied

Woran du dich orientieren kannst

  • Verkauf: eine Blini-Karte oder ein Set um ein freundliches, leicht bestellbares Produkt aufbauen
  • Interaktion: tägliche Rezepte oder eine Frage zum Blini des Tages halten die Leute die ganze Woche über bei der Stange
  • Gemeinschaft: Teil der lokalen Feste sein und Familien anziehen

Beitragsideen nach Format

Beitrag

  • Ein „Blini des Tages“, jeden Morgen der Woche angekündigt, mit einer Zeile zur Füllung
  • Eine Vergebungsnotiz am letzten Sonntag: ein aufrichtiger Dank und eine Entschuldigung für eine Kleinigkeit, die in diesem Jahr schiefgelaufen ist

Karussell

  • „Sieben Blini für sieben Tage“: eine Füllung pro Slide, auf dem letzten Slide Karte und Öffnungszeiten
  • Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für dünne Blini mit Löchern, ein Schritt pro Slide

Reel / Kurzvideo

  • Hook: „Das perfekte erste Blini.“ Zeige das Wenden eines Blini in Zeitlupe, das auf einem Stapel endet
  • Ein schneller Schnitt der ganzen Küche beim Blini-Backen, mit einem Timer in der Ecke

Stories

  • Eine Umfrage: „Süß oder herzhaft?“ mit einer Schaltfläche zur Karte
  • Ein Fragesticker: „Die geheime Füllung deiner Familie?“ und die besten Antworten erneut teilen

Fertige Beitragsbeispiele

Beispiel-Layouts von uns. Ersetze die Details durch die deines Unternehmens, bevor du veröffentlichst.

CaféInstagram
Das Blini des Tages

Die Maslenitsa-Woche hat begonnen, und unsere Küche duftet nach frischen Blini. Jeden Morgen zeigen wir euch ein neues Blini des Tages: süß, herzhaft, leicht oder sättigend. Komm mit Familie oder Freunden vorbei, bestell einen Tee aus dem Samowar und schreib uns in den Kommentaren, welche Füllung morgen auf der Karte stehen soll.

Für mein Unternehmen umschreiben
Lokales GeschäftFacebook
Vergebungssonntag

Am Vergebungssonntag wollen wir allen danken, die uns in diesem Jahr besucht haben, und für unsere Fehler um Verzeihung bitten: eine verspätete Lieferung, eine vergessene Bestellung, einen fehlenden Artikel. Wir sind dankbar für eure Geduld. Wenn bei dir etwas schiefgelaufen ist, schreib uns, wir bringen es in Ordnung. Herzliche Grüße an dich und deine Familie.

Für mein Unternehmen umschreiben
OnlineshopTelegram
Maslenitsa-Set

Alles für eine Maslenitsa zu Hause steht im Katalog: Pfannen, Wendeschaufeln, Gläser für Marmelade und Honig und ein hübsches Set für den Tisch. Öffne den Katalog über die Menütaste, such aus, was du brauchst, und wir packen es für dich. Wenn du uns sagst, wie viele Gäste du erwartest, schlagen wir ein Set vor, das zum Tisch passt.

Für mein Unternehmen umschreiben

Passende Meme- und Trendformate

  • Erwartung und Realität. Zwei Bilder: das goldene, perfekt runde Blini, das du dir vorstellst, und das erste, das immer reißt. Ergänze die Bildunterschrift, dass das erste Blini zum Üben da ist.
  • Welches Blini bist du?. Ein kurzes Quiz oder POV in den Stories, das die Stimmung deiner Follower einer Füllung zuordnet. Schließe mit einer Schaltfläche zur Karte oder Bestellung.

Was du vermeiden solltest

  • Mach dich nicht über die religiöse Bedeutung der Woche lustig: Sie führt in die Große Fastenzeit, also halte Witze bei Essen und Spaß, nicht beim Glauben
  • Veranstalte keine Aktion „Verzeih uns“, die sich wie ein Rabatt für echte Fehler anfühlt; sei aufrichtig oder lass es sein
  • Vermeide Klischees mit Fotos brennender Strohpuppen, außer sie stammen von einem echten lokalen Fest, bei dem du warst

Wann du posten solltest

  • Die Karte eine Woche vorher ankündigen und Familientische früh reservieren lassen; das Wochenende vor dem Vergebungssonntag ist am vollsten
  • Das Blini des Tages während der Woche jeden Morgen veröffentlichen
  • Am Vergebungssonntag die Dankes- und Entschuldigungsnotiz posten; am Tag danach Fotos der Woche zeigen und den Gästen danken

Was du danach prüfen solltest

  • Bestellungen des Blini des Tages und des Sets im Vergleich zu einer normalen Woche
  • Speicherungen des Rezept-Karussells und Antworten auf die Frage nach der Füllung
  • Buchungen für Familientische am Wochenende
Beitrag für diesen Tag mit KI schreiben

Ergänze eine Zeile zu deinem Unternehmen: Der kostenlose Generator liefert drei Texte mit Hashtags für das gewählte Netzwerk. Ohne Registrierung.

Rund um dieselben Tage